干支（えと）というと今年2018年は戌（いぬ）という。来年は亥（いのしし）でその次は子（ねずみ）に戻る。順番は 子・丑・寅・卯・辰・巳・午・未・申・酉・戌・亥 （ね・うし・とら・う・たつ・み・うま・ひつじ・さる・とり・いぬ・い）ー訓読み （し・ち…

三国志には注が点在する。倭人伝のなかに以下の注がある。 魏略曰、其俗不知正歲四節、但計春耕秋收爲年紀 魏略によれば、倭人は「正歲四節」を知らない、ただ春に耕し秋に収穫することをもって「年紀」を計算する。 これはどういう意味だろうか？歳（とし）…

もう一度魏志倭人伝の行程の一部を示す。 (4) 又渡一海千餘里至末盧國 (5) 東南陸行五百里到伊都國 (6) 東南至奴國百里 (7) 東行至不彌國百里 (8) 南至投馬國水行二十日 (9) 南至邪馬壹國女王之所都水行十日陸行一月 上記のように、投馬國と邪馬台国への行程…

前回、邪馬台⇒ヤマト⇒大和と類推したけれど、未だ違和感があると言った。 その一つが魏志倭人伝の行程を単純に読解くと邪馬台国が南の海の中にある事となる点だ。そこで行程の記述を抜き出してみる。 なお原文はWikipedia ”三国志”から引用する。 (1) 從郡至…

「魏志倭人伝」に以下の文がある。 南至邪馬壹國女王之所都[1] （南に行くと邪馬壹國に至る。女王の都。） [1] 三国志魏書烏丸鮮卑東夷列伝倭人条（三国志列伝。Wikipediaより） 「魏志倭人伝」は正確には「三国志魏書烏丸鮮卑東夷列伝倭人条」 「邪馬壹國」…